V tomto díle pořadu "The Kudlow Report" vmetá CNBC krutou realitu všem do tváře. Pokud by se něco dalo označit jako "odhalení metody," bylo by to právě toto video. Pochopitelně všem doporučuji ignorovat samotný obsah diskuze samozvaných expertů, i když v této diskuzi to ještě není tak zoufalé - jediné, co je na tomto videu hodno Vaší pozornosti je lehkost, s jakou hosté pořadu připouštějí, že jsme všichni otroky centrálního bankovnictví, aniž by si uvědomali skutečný rozsah dopadu svého hluboce pravdivého tvrzení. Místo toho jeden z hostů zvesela prohlašuje, že sází na QE3 (další kvantitativní uvolňování - tisknutí peněz), jako by se jednalo o něco skvělého. Globální vládnutí centrálních bankéřů se tak nyní stává plně mainstreamovou záležitostí.
video přeložil a komentář připravil Jiří Bok
V závěru svojí bakalářské práce jsem (Vít Jedlička) napsal:
Přes svoji důležitost zůstávají peněžní principy utajeny. Nacházíme se v situaci, kdy hrstka světových bankéřů zásadně ovlivňuje životy miliard. Závislost na centrálních bankéřích může snížit především správné chápání inflace i deflace a z nich vyplývajících hospodářský cyklů nebo změny v devizových kurzech a rezervách. Schopnost správně reagovat a předpovídat mnohdy záměrně skryté změny v mezinárodním měnovém uspořádání se stává pro většinu lidí planety životně důležitá. Doba po kterou trvá, než zásadní rozhodnutí americké centrální banky ovlivní život občana v Čechách se zkrátila na minimum. Doufám, že tato práce přispěla k tomu, aby více lidí porozumělo principům, podle kterých se současné měnové uspořádání řídí.
Kam dál: centrální bankovnictví