Turčín Poničan odkazuje Kotlebovi: Nerob hanbu Banskobystrickému kraju!
Dej básne sa odohráva počas tureckých nájazdov, kedy Turci rabovali Poniky. Poturčenec si dovlečie domov Slovenku ako pestúnku na opatrovanie svojho dieťaťa, zle s ňou zaobchádza a nakoniec zisťuje, že je to jeho matka. Turka (pôvodom Slováka) zobrali zo Slovenska ešte dávno za prvých nájazdov. Keď to zistí, začne s ňou zaobchádzať lepšie a prehovára ju aby zostala v Turecku v bohatstve a aby sa už nevracala spať do chudobnej krajiny. Jej túžba po domovine, po slovenskej rodnej zemi, je silnejšia ako bohatstvo v cudzine a preto odmieta synovu ponuku. V týchto veršoch autor zdôrazňuje patriotizmus, lásku k vlasti.
Cieľom básne je opísať vlastenectvo (matka odmieta a vracia sa spať do vlasti). Chalupka opisuje v básni ľudové tradície a spevavosť slovenského národa.
Cieľom básne je opísať vlastenectvo (matka odmieta a vracia sa spať do vlasti). Chalupka opisuje v básni ľudové tradície a spevavosť slovenského národa.
